Share Button

EDIŢIA 1928/1929

DIN NOU VICECAMPIOANA DISTRICTULUI

După ratarea „la mustaţă” a titlului regional în ediţia precedentă, conducerea administrativă a Juventusului rămăsese fidelă ideii de a face performanţă. Se vroia închegarea unei echipe competitive, capabilă să obţină titlul naţional. Astfel, din luna august a fost readus pe banca tehnică Gyula Feldmann care, iniţial, părăsise „corabia” juventistă după încheierea campionatului. Diriguitorii grupării în albastru-roşu îşi doreau continuarea politicii de completare a lotului prin aducerea de şase jucători noi, de certă valoare. Dintre aceştia, fraţii Iuliu (I) şi Alexandru Borbil (II) – transferaţi de la Olympia Satu Mare –, Carol P. Maior (I) şi Tibor Remeny erau „nume grele” ale fotbalului autohton. Mai mult chiar, fraţii Borbil aveau să îmbrace ulterior tricoul primei reprezentative a României, fratele mai mare de cinci ori, iar mezinul numai în trei rânduri. Ambii şi-au făcut debutul în meciuri victorioase împotriva Bulgariei, dar în timp ce Alexandru în timp ce era legitimat la echipa din bulevardul Regina Elisabeta, Iuliu avea s-o facă după transferul său la gruparea bucureşteană Belvedere. Alexandru la 21 aprilie 1929, la Bucureşti, în succesul cu 3-0 (0-0), iar Iuliu la 15 septembrie 1929, la Sofia, în victoria cu 3-2.

Ediţia 1928/29 a primului eşalon valoric districtual a pornit la drum pe 7 octombrie. La startul întrecerii se aliniau, pentru al treilea an consecutiv, tot şase competitoare. Locul retrogradatei Sparta fusese luat de Macabi, gruparea comunităţii evreieşti. Runda inaugurală aducea faţă în faţă pe cele două protagoniste ale sezonului anterior, Olympia şi Juventus, cu campioana în rol de gazdă. Dornici de revanşă pentru cele două înfrângeri suferite în ediţia precedentă, elevii lui Feldmann s-au impus finalmente, cu 3-2, după ce, la pauză, amfitrionii aveau două goluri avans pe tabelă! Triumful din jocul ambiţiilor le-a dat aripi juventiştilor care, în următoarele două etape, au obţinut tot atâtea succese. Juventusul acumula punctaj maxim şi un golaveraj foarte bun (14:6). Nu era, însă, lider pentru că şi Venusul avusese un parcurs la fel de bun (3-0 cu Unirea Tricolor, 2-1 cu Olympia şi 1-0 cu Sportul Studenţesc). În acele vremuri golaverajul se calcula prin împărţire, lucru care îi avantaja pe „negrii”, care priveau ierarhia „de sus”. La fel ca şi în urmă cu un an, pentru că era prea frumos ca visul să devină realitate, elevii antrenorului Feldmann au „călcat strâmb” atunci când le era lumea mai dragă. În timp ce Venusul îşi adjudeca şi punctele din jocul cu Macabi (2-0), juventiştii erau îngenuncheaţi de Unirea Tricolor, cu 3-5 (2-4). Supărarea n-ar fi fost atât de mare dacă oborenii nu erau nimeni alţii decât deţinătorii buclucaşei „lanterne roşii”. Aveau numai înfrângeri pe toată linia. O vorbă veche din bătrâni spune că „niciodată o belea nu vine singură”. Acest lucru avea să se adeverească şi în cazul grupării din bulevardul Regina Elisabeta. Marţi, pe 6 noiembrie, subcomisia de fotbal a Capitalei a anulat victoria juventiştilor din meciul cu Macabi şi a decis rejucarea partidei pentru data de 18 noiembrie, după ce avea să se încheie turul de campionat. La interval de o săptămână de la neplăcutul „derapaj” cu ultima clasată, pe 11 noiembrie, fusese programată ultima rundă. Cea a marelui derby. Se înfruntau primele clasate. Ştefan Wetzer şi coechipierii săi erau gazde. Venusul avea două puncte avans, la care se adăuga atuul golaverajului superior. Multă lume venise în tribuna „Romcomitului” pregătită să urmărească un adevărat spectacol. Şi a fost unul adevărat. Nu unul oarecare, ci unul de gală. Cu „tripla” lui Temistocle Carianopol şi golul lui Gyula Dobo, amfitrionii au ridiculizat liderul, cu un usturător 4-0 (2-0). Şi asta, în condiţiile în care liderul încasase, până atunci, un singur gol. Iată cum, nesperat, visul putea deveni realitate. Oamenii preşedintelui Ettore Brunelli se şi vedeau în rol de „şefi” la finalul turului. Din păcate pentru ei, nu avea să fie aşa. 1Asemenea vacii care, după ce umple şiştarul, îl loveşte cu copita, juventiştrii „şi-au dat în petec” cu ocazia rejucării meciului cu Macabi. După încheierea acestuia, renumitul arbitru Denis Xifando avea să consemneze în raportul de joc numai punctul înscris de Pipa Blaşek, veteranul grupării evreieşti. Juventus termina, aşadar, turul abia pe treapta a III-a a podiumului, după Venus şi Olympia. Exista totuşi o oarecare consolare. Una palidă, ce-i drept. Ambii marcatori din meciul cu laureata toamnei, Venus, erau liderii topului golgeterilor categoriei I – „Onoare”.

Duminică, 3 februarie 1929, a avut loc la terenul de pe bulevardul Regina Elisabeta, continuarea adunării generale a clubului Juventus. A fost eliberat vechiul comitet şi era ales noul comitet de conducere al clubului care avea următoarea componenţă: avocat RĂCHIŢANU – preşedinte; maior S. NENIŞOR – vice-preşedinte; BOLINGHER, FARCHY, MAYER, HENRY SAMUELLI, MELBERT, FIZZOTTI şi AUREL PAVEN – membri; BLUMENFELD, COSTESCU şi CONSTANTIN N. CAPŞA – cenzori; PAPUCCI, C. FLUSS şi COSTAMAGNA – probiviri (n. a. mediatori interni). Într-o scurtă relatare apărută în presa vremii se prezenta comitetul:

Eri a avut loc, pe terenul din bulevardul Regina Elisabeta, continuarea adunărei generale a clubului <<Juventus>>.

S’a dat descărcare vechiului comitet şi s-a ales cel nou, după cum urmează:

Preşedinte: d. avocat Răchiţanu; vice-preşedinte: d. maior Nenişor; membri d-nii: Bollinger, Farchy, Meyer, Samuel, Melbert, Fizzatti şi A. Paven; cenzori: Blumenfeld, Costescu şi Capşa; probi-viri: d-nii Papucci, Fluss şi Costamagna.

În continuare, adunarea generală a proclamat ca prim membru de onoare al clubului pe d. Ettore Brunelli şi ca preşedinte de onoare pe d. Enrico Marchesano, director general al <<Băncei Comerciale

Italiene şi Române>>.”

(ziarul „Gazeta Sporturilor”, Anul VI, No. 593, Marţi, 5 Februarie 1929)

Între timp, în cursul iernii, fostul vicepreşedinte al clubului, Sergiu Petrovici, plecase din Bucureşti la Cernăuţi pentru că îi fusese încredinţată conducerea fotbalului bucovinean.

Returul, care avea programat startul pentru 24 martie, a debutat sub cele mai bune auspicii pentru juventişti. În vreme ce aceştia îi depăşeau clar pe campionii de la Olympia, cu 4-2 (2-1), Venusul realiza numai o remiză albă acasă, cu Unirea Tricolor. Rămăsese doar un singur punct de recuperat de către elevii lui Feldmann. Surpriza cea mare, avea să se producă în următoarea rundă, peste mai bine de o lună. Se întâmpla pe data de 28 aprilie 1929. În timp ce liderul trecea greu de incomoda Macabi, ajunsă în mod surprinzător pe locul al III-lea, Juventusul se împiedica din nou. Cine îi frângea zborul de astă dată? Evident că tot Unirea Tricolor, ca şi în tur. Care era scorul? Din nou acelaşi neverosimil 3-5 (1-3) înregistrat în toamnă. De astă dată, pe terenul oborenilor. Eşecul, desigur neaşteptat, trimitea iarăşi gruparea în albastru-roşu pe cea mai joasă treaptă a podiumului. A urmat etapa în care liderul a trecut, în deplasare, de Olympia, în vreme ce meciul Sportul Studenţesc – Juventus a fost amânat. Astfel încât la ora meciului direct disputat în avans (21 mai), Venusul, fiind pus la adăpostul unui avantaj de cinci puncte, s-a mulţumit cu remiza din final (2-2). Cu patru puncte în plus faţă de a doua clasată (Macabi), liderul a mai jucat în avans şi partida cu Sportul Studenţesc (26 mai). A mai bifat în deplasare un nou succes (4-1), iar o dată cu acesta şi titlul de campion districtual. Zarurile fuseseră deja aruncate. Cum ar spune francezul: „Les jeux sont fait”. Victoriile Juventusului din confruntările cu Macabi (4-3) şi Sportul Studenţesc (7-2) nu au mai contat decât pentru statistică şi pentru ierarhia finală. Cu toate că Temistocle Carianopol era o prezenţă relativ nouă în lotul juventist, acesta se integrase perfect în angrenajul conceput de tehnicianul Gyula Feldmann. În ciuda faptului că a evoluat numai în ultima rundă a ediţiei precedente pentru Juventus, „decarul” devenea acum golgeterul campionatului cu 9 reuşite. Era urmat de Ion (Alé) Popescu (Unirea Tricolor) cu 8 goluri şi de coechipierii săi Gyula Dobo (3 din penalty) şi Tibor Remeny, fiecare cu câte 7 puncte.2

Era o mostră a spiritului ofensiv al unei noi echipe care începea să se contureze, spre satisfacţia inimoşilor conducători ai clubului. Un alt motiv de consolare mai putea fi şi acela că Venusul, care devenise şi campioana regiunii, izbutise şi cucerirea laurilor naţionali. Ratarea, pentru a doua oară consecutiv a unui nou titlu regional şi implicit, a accesului la partidele turneului de baraj pentru titlul de campioană a României, rămânea un mare motiv de mâhnire, dar, în acelaşi timp, era unul de ambiţii sporite pentru ediţia următoare. Pentru că, nu-i aşa, cine are un spirit de luptător adevărat se ghidează după celebrul dicton olympian: „Ai câştigat? Continuă! Ai pierdut? Continuă!”

Campionatul districtului Bucureşti

Categoria I – Onoare

07.10.1928 Olympia – Juventus 2-3 (2-0) Au marcat: I. Subăşeanu, P. Kroner (II) / T. Carianopol, Şt. Wetzer (II), C. Melchior. Olympia: 1. M. Cruţescu – 2. Bechtold, 3. Lingner – 4. Podt, 5. C. Robe, 6. R. Niculescu – 7. Stănescu, 8. L. Silberman, 9. I. Subăşeanu, 10. P. Kroner (II), 11. Buding. Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Vasile Cristea, 3. Grigore Grigoriu – 4. Aurel Schei, 5. Ştefan Wetzer (II), 6. Camil Iuscinsky – 7. Gyula Dobo, 8. Carlo Melchior, 9. Nicolae Cseh, 10. Temistocle Carianopol, 11. Gheorghe Rădulescu. Arbitru: Denis Xifando. Stadion: Olympia.

 

14.10.1928 Juventus – Sportul Studenţesc 8-3 (4-1) Au marcat: C. Maior (I) (4), C. Melchior (2), G. Dobo, T. Carianopol / V. Munteanu, I. Kluge, M. Niculescu. Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Vasile Cristea, 3. Grigore Grigoriu – 4. Aurel Schei, 5. Ştefan Wetzer (II), 6. Camil Iuscinsky – 7. Gyula Dobo, 8. Carlo Melchior, 9. Carol Maior (I), 10. Temistocle Carianopol, 11. Gheorghe Rădulescu. Sportul Studenţesc: 1. Faik – 2. Tudor, 3. C. Deleanu – 4. B. Zamfirescu, 5. Armaşu, 6. Stepleanu – 7. I. Kluge, 8. M. Niculescu, 9. V. Munteanu, 10. Oprescu, 11. Oancea. Arbitru: Edmund Szabo. Stadion: Romcomit.

 

21.10.1928 Macabi – Juventus 1-3 (0-1) Au marcat: Carniol / T. Carianopol, C. Melchior, C. Maior (I). Macabi: 1. S. Zauber – 2. Klein, 3. Al. Şimşinovici – 4. Alfred, 5. P. Blaşek, 6. Weiss I – 7. Carniol, 8. Leib, 9. Blumer, 10. Bandner, 11. Weiss II. Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Vasile Cristea, 3. Ion Motoroi – 4. Gheorghe Pavelescu, 5. Ştefan Wetzer (II), 6. Camil Iuscinsky – 7. Gyula Dobo, 8. Carlo Melchior, 9. Carol Maior (I), 10. Aurel Schei, 11. Temistocle Carianopol. Arbitru: Denis Xifando. Stadion: Macabi.

 

04.11.1928 Juventus – Unirea Tricolor 3-5 (2-4) Au marcat: G. Dobo (3 – 1 pen.) / J. Niculescu (2), I. Popescu (2), Kohler. Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Ion Motoroi, 3. Vasile Cristea – 4. Aurel Schei, 5. Ştefan Wetzer (II), 6. Camil Iuscinsky – 7. Vasile Cristescu, 8. Carlo Melchior, 9. Carol Maior (I), 10. Gyula Dobo, 11. Temistocle Carianopol. Unirea Tricolor: 1. Fesci – 2. V. Gavăţ, 3. Bucşa – 4. A. Ghermelie, 5. Şt. Cârjan, 6. N. Rusen – 7. J. Niculescu, 8. G. Negulescu, 9. I. Popescu, 10. Mihai, 11. Ch. Kohler. Stadion: Romcomit.

 

* Jocul Macabi – Juventus se va rejuca ca urmare a hotărârii Comisiei districtuale, care a luat această decizie în urma contestaţiei introduse de către Macabi.

 

11.11.1928 Juventus – Venus 4-0 (2-0) Au marcat: T. Carianopol (3), G. Dobo. Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Ion Motoroi, 3. Bruno Bamberger – 4. Camil Iuscinsky, 5. Gheorghe Pavelescu, 6. Aurel Schei – 7. Vasile Cristescu, 8. Temistocle Carianopol, 9. Carol Maior (I), 10. Gyula Dobo, 11. Alexandru Borbil (II). Venus: 1. Bărbulescu – 2. Popovici, 3. Drăghicescu – 4. C. Stanciu, 5. Pantazi, 6. Tănăsescu – 7. D. Motoroi (II), 8. M. Nicolaescu, 9. Ţicu, 10. M. Demetrescu, 11. D. Vasilescu. Arbitru: Edmund Szabo. Stadion: Romcomit.

 

18.11.1928 Macabi – Juventus 1-0 (1-0) Au marcat: P. Blaşek (pen.). Macabi: 1. S. Zauber – 2. Al. Şimşinovici, 3. Klein – 4. Alfred, 5. P. Blaşek, 6. Weiss (I) – 7. Weiss (II), 8. Bandner, 9. Pascu, 10. Carniol, 11. Mihalovici. Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Bruno Bamberger, 3. Ion Motoroi – 4. Gheorghe Pavelescu, 5. Aurel Schei, 6. Camil Iuscinsky – 7. Alexandru Borbil (II), 8. Gyula Dobo, 9. Carol Maior (I), 10. Temistocle Carianopol, 11. Vasile Cristescu. Arbitru: Denis Xifando. Stadion: Macabi.

 

1.

Venus    Bucureşti

5

4

0

1

 8 :  5

8p

2.

Olympia    Bucureşti

5

3

0

2

14 :  5

6p

3.

Juventus    Bucureşti

5

3

0

2

18 : 11

6p

4.

Macabi    Bucureşti

5

3

0

2

  5 :  4

6p

5.

Unirea  Tricolor    Bucureşti

5

2

0

3

 13 : 13

4p

6.

Sportul  Studenţesc    Bucureşti

5

0

0

5

  4 : 24

0p

 

24.03.1929 Juventus – Olympia 4-2 (2-1) Au marcat: V. Cristescu (’19), T. Carianopol (’44), T. Remeny (’62, ’77) / I. Subăşeanu (’34), L. Silberman (’83). Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Roland Pfann, 3. Sile Georgescu – 4. Iuliu Borbil (I), 5. Ştefan Wetzer (II), 6. Gheorghe Pavelescu – 7. Gyula Dobo, 8. Tibor Remeny, 9. Aurel Schei, 10. Temistocle Carianopol, 11. Vasile Cristescu. Olympia: 1. M. Cruţescu – 2. Bechtold, 3. Lingner – 4. Niculescu, 5. Podt, 6. Buding – 7. Alterescu, 8. P. Kroner, 9. I. Subăşeanu, 10. L. Silberman, 11. Stănescu. Arbitru: Radu Istrati. Stadion: Romcomit.

 

28.04.1929 Unirea Tricolor – Juventus 5-3 (3-1) Au marcat: Fr. Kugelbauer (3), I. Popescu (2) / G. Dobo (pen.), Şt. Wetzer (II), T. Remeny. Unirea Tricolor: 1. Fesci – 2. Bucşa, 3. V. Gavăţ – 4. A. Ghermelie, 5. Şt. Cârjan, 6. N. Rusen – 7. J. Niculescu, 8. G. Negulescu, 9. I. Popescu, 10. Ch. Kohler, 11. Fr. Kugelbauer. Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Sile Georgescu, 3. Ion Motoroi – 4. Gheorghe Pavelescu, 5. Ştefan Wetzer (II), 6. Iuliu Borbil (I) – 7. Gyula Dobo, 8. Carlo Melchior, 9. Tibor Remeny, 10. Temistocle Carianopol, 11. Vasile Cristescu. Arbitru: Denis Xifando. Stadion: Unirea.

 

21.05.1929 Venus – Juventus 2-2 (2-1) Au marcat: D. Vasilescu (2) / E. Dobo (pen.), T. Remeny. Venus: 1. Bărbulescu – 2. Drăghicescu, 3. Struşka – 4. Tănăsescu, 5. Pantazi, 6. C. Stanciu – 7. Em. Dumitrescu, 8. D. Vasilescu, 9. G. Iordăchescu, 10. M. Nicolaescu, 11. D. Motoroi (II). Juventus: 1. Petcu – 2. Sile Georgescu, 3. Ion Motoroi – 4. Aurel Schei, 5. Ştefan Wetzer (II), 6. Camil Iuscinsky – 7. Gyula Dobo, 8. Carlo Melchior, 9. Temistocle Carianopol, 10. Tibor Remeny, 11. Vasile Cristescu. Arbitru: George Mirion. Stadion: CAB.3

 

01.06.1929 Juventus – Macabi 4-3 (3-2) Au marcat: V. Cristescu (’15), T. Carianopol (’18, ’88), Şt. Wetzer (II) (’31)  / Goldstein (’24, ’39), Blumer (’67). Juventus: 1. Petcu – 2. Bruno Bamberger, 3. Sile Georgescu – 4. Aurel Schei, 5. Ştefan Wetzer (II), 6. Camil Iuscinsky – 7. Gyula Dobo, 8. Tibor Remeny, 9. Carol Maior (I), 10. Temistocle Carianopol, 11. Vasile Cristescu. Macabi: 1. S. Zauber – 2. Klein, 3. Al. Şimşinovici – 4. Alfred, 5. P. Blaşek, 6. Weiss (I) – 7. Mihalovici, 8. Goldstein, 9. Blumer, 10. L. Marcovici, 11. Weiss (II). Arbitru: Radu Istrati. Stadion: Romcomit.

 

02.06.1929 Juventus – Sportul Studenţesc 7-2 (4-1) Au marcat: T. Remeny (3), C. Maior (I), Şt. Wetzer (II), T. Carianopol, V. Cristescu / Oprescu, I. Kluge. Juventus: 1. Petcu – 2. Bruno Bamberger, 3. Sile Georgescu – 4. Roland Pfann, 5. Ştefan Wetzer (II), 6. Aurel Schei – 7. Carol Maior (I), 8. Braunstein, 9. Tibor Remeny, 10. Temistocle Carianopol, 11. Vasile Cristescu. Sportul Studenţesc: 1. Bertumé – 2. N. Oţeleanu, 3. Botescu – 4. Constantinescu, 5. B. Zamfirescu, 6. Stepleanu – 7. Vlaicu, 8. V. Munteanu, 9. Oprescu, 10. M. Niculescu, 11. I. Kluge. Arbitru: Edmund Szabo. Stadion: Romcomit.

 

1.

Venus    Bucureşti

10

  7

2

  1

18 : 10

16p

2.

Juventus    Bucureşti

10

  6

1

  3

38 : 25

13p

3.

Olympia    Bucureşti

10

  5

1

  4

25 : 15

11p

4.

Unirea  Tricolor    Bucureşti

10

  4

2

  4

23 : 21

10p

5.

Macabi    Bucureşti

10

  5

0

  5

13 : 12

10p

6.

Sportul  Studenţesc    Bucureşti

10

  0

0

10

11 : 45

0p

 

LOTUL ECHIPEI JUVENTUS ÎN EDIŢIA 1928/29: Bruno Bamberger (4, 2, 2), Alexandru Borbil (II) (2, 2, 0), Iuliu Borbil (I) (2, 0, 2), Braunstein (1, 0, 1), Temistocle Carianopol (10, 5, 5), Vasile Cristea (3, 3, 0), Vasile Cristescu (8, 3, 5), Nicolae Cseh (1, 1, 0), Gyula Dobo (9, 5, 4), Sile Georgescu (5, 0, 5), Grigore Grigoriu (2, 2, 0), Camil Iuscinsky (7, 5, 2), Carol Maior (I) (6, 4, 2), Carlo Archimede Melchior (5, 3, 2), Ion Motoroi (5, 3, 2), Gheorghe Alexandru Pavelescu (4, 2, 2), Petcu (3, 0, 3), Roland Pfann (2, 0, 2), Gheorghe Rădulescu (2, 2, 0), Tibor Remeny (5, 0, 5), Aurel Schei (9, 5, 4), Octav Stoian (7, 5, 2), Ştefan Wetzer (II) (8, 3, 5). ANTRENOR: Gyula Feldmann. PREŞEDINTE: av. Răchiţanu. VICEPREŞEDINTE: mr. S. Nenişor. MEMBRU DE ONOARE: Ettore Brunelli. PREŞEDINTE DE ONOARE: Enrico Marchesano – director general al Băncii Comerciale Italiano-Române.

 

În paranteză, în dreptul fiecărui component al echipei sunt trecute, în ordine: numărul total de meciuri oficiale disputate în anul competiţional 1928/29, numărul jocurilor din tur şi, respectiv, din retur.

 

GOLGETERII ECHIPEI JUVENTUS ÎN EDIŢIA 1928/29:

9 GOLURI:            Temistocle Carianopol

7 GOLURI:            Gyula Dobo – 3 din penalty, Tibor Remeny

5 GOLURI:            Carol Maior (I)

4 GOLURI:            Ştefan Wetzer (II)

3 GOLURI:            Vasile Cristescu, Carlo Archimede Melchior

 

TOTAL JOCURI ÎN EDIŢIA 1928/29:

(10)         Temistocle Carianopol

(9)           Gyula Dobo, Aurel Schei

(8)           Vasile Cristescu, Ştefan Wetzer (II)

(7)           Camil Iuscinsky, Octav Stoian

(6)           Carol Maior (I)

(5)           Sile Georgescu, Carlo Archimede Melchior, Ion Motoroi, Tibor Remeny

(4)           Bruno Bamberger, Gheorghe Alexandru Pavelescu

(3)           Vasile Cristea, Petcu

(2)           Alexandru Borbil (II), Iuliu Borbil (I), Grigore Grigoriu, Roland Pfann, Gheorghe Rădulescu

(1)           Braunstein, Nicolae Cseh

Aceasă poveste, pe lângă multe altele, face parte şi din cartea Petrolul Ploiesti, Istorie si Traditie – Volumul I Inceputurile. Ea este prima etapa dintr-un proiect strucuturat pe cinci volume a statiscianului si in acelasi timp petrolistului Razvan V. Fratila. Nascut in 1924, Juventus Bucuresti avea sa fie primul nume al echipei noastre, mutate ulterior la Ploiesti. O carte ce nu ar trebui sa lipsească din biblioteca niciunui petrolist. Cei care doriti sa achizitionati aceasta carte, puteti sa o faceti prin e-mail la ploiestipatrianoastra@yahoo.com sau pe pagina de facebook a comunitatii petroliste Ploiestiul Patria Noastra, facebook.com/PloiestiulPatriaNoastra pretul unui volum fiind de 65 de ron.

Notă: fotografiile din cuprinsul textului au caracter exclusiv pentru acest site şi nu pot fi folosite fără acordul autorului cărţii.

 

Lasa un comentariu

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.