Share Button

EDIŢIA 1926/1927

CAMPIOANA CAPITALEI, LA UN PAS DE… RETROGRADARE

După ce fusese la numai un pas de cucerirea laurilor naţionali, Juventus a pornit la drum în noua ediţie a campionatului regional cu gânduri mari. În ciuda faptului că numărul competitoarelor scăzuse drastic, la şase, gruparea în albastru-roşu îşi propusese drept obiectiv un nou titlu regional. Nu întâmplător şefii grupării din bulevardul Regina Elisabeta îl transferau de la Unirea Timişoara pe tânărul Ştefan Wetzer (II). Fratele mijlociu al celebrului Rudolf (Rudy) Wetzer (I), la cei doar 20 de ani şi jumătate era o mare promisiune a fotbalului românesc. Numai că marele impediment pentru juventişti îl constituia faptul că putea să folosească în meciurile din campionat doar un număr limitat de doi jucători străini. Aşa încât, dispunând de un lot foarte valoros, juventiştii foloseau echipa A numai în meciurile amicale, iar în cele oficale, de campionat, practic juca echipa B a clubului, formată din jucători autohtoni. Startul noii ediţii, care s-a dat la 3 octombrie 1926, a fost făcut cu dreptul de către gruparea în albastru-roşu. Deplasarea făcută pentru meciul cu Olympia, secondanta sa din ediţia precedentă, s-a dovedit a fi una fructuoasă. Cu două goluri marcate în primele şase minute, juventiştii s-au impus finalmente, spre entuziasmul numeroşilor suporteri ce-i însoţiseră. Ulterior, bucuria acestora avea să fie amplifcată de un nou succes. De această dată a fost rândul ploieştenilor de la Prahova să părăsească terenul de joc cu capul plecat. O lună, atât a durat fericirea antrenorului György Hlaway şi a elevilor săi. Pentru că la început de brumar, tot pe arena proprie, erau îngenuncheaţi de studenţii care aveau să termine competiţia pe a doua treaptă a podiumului. Acestui neaşteptat eşec i-a urmat o victorie la limită în faţa oborenilor de la Unirea Tricolor, viitorii campioni regionali. Numai că, o nouă înfrângere, suferită tot acasă, de astă dată cu Venus, îi fixa pe juventişti pe ultima treaptă a podiumului toamnei. Speranţele pe care oamenii preşedintelui Ettore Brunelli încă le mai nutreau pentru păstrarea laurilor regionali nu erau o simplă utopie. Asta pentru că ecartul dintre aceştia şi liderul Unirea Tricolor nu era mare: numai două puncte.

Din luna ianuarie 1927, banca tehnică era preluată de un alt tehnician maghiar. Gyula Feldmann, înlocuitorul lui György Hlaway venea de la Hungaria Budapesta. Ca fotbalist, acesta adunase 27 de selecţii în naţionala Ungariei, iar în calitate de antrenor lucrase la echipe de club din Germania. A debutat ca tehnician la Macabi Brün, apoi, mulţi ani a activat la Sport Verein Bremen şi Eintracht Braunschweiger.besiktas

Cu o săptămână înaintea începerii returului, Juventus disputa pe arena „Romcomit” a şaptea partidă internaţională din istoria clubului. Adversarul era o echipă cu renume nu numai în Turcia ci şi în Europa: Beşiktaş Istanbul. La capătul unui meci antrenant, gazdele s-au impus cu 3-2 (0-0) obţinând al cincilea succes în confruntările cu adversari de pe bătrânul continent. Golurile au fost marcate de C. Melchior (’60), G. Moretti, G. Dobo respectiv, Nafi (’51) şi Chukri. Arbitrului bucureştean Costel Rădulescu i s-au aliniat echipele: Juventus: Dezideriu Lacky – Svetozar (Kika) Popovici, Bruno Bamberger – Roland Pfann, Geiger, Nicolae Cseh – Gyula Dobo, Carlo Archimede Melchior, Giacomo Moretti, Iosif Brauchler, Geza Nagy Csomag. Besiktas Istanbul: Osman – Chabab, Zeki – Ruchdy, Husni, Beha – Hayati, Chukri, Nafi, Ibrahim, Selaheddim.

Sistemul desfăşurării etapelor, conform căruia meciurile din tur nu erau programate în aceeaşi ordine şi în retur, mai funcţiona în continuare. Aşa se face că debutul părţii secunde a campionatului, care a avut loc pe data de 10 aprilie, a însemnat pentru Juventus confruntarea din deplasare împotriva Venusului. Gazdele s-au impus cu un neverosimil scor de neprezentare. „Cu siguranţă este un semn rău”, se pare că şi-au spus diriguitorii clubului din bulevardul Regina Elisabeta. Iar previziunile, din păcate pentru ei, li s-au adeverit pe deplin. A urmat meciul de la Ploieşti la care juventiştii au forfaitat într-un mod ruşinos.nezmeti

După primele două etape de campionat, elevii lui Feldman nu agonisiseră nici un punct. Însă, meciurile amicale, mai cu seamă cele internaţionale, deveniseră un fel de „specialitatea casei”, datorită faptului că erau aliniaţi jucătorii străini, mai experimentaţi. Au fost, mai întâi, două rezultate de egalitate (1-1 şi 2-2), reuşite în compania maghiarilor de la Nemzeti SC, duminică, 24, şi luni, 25 aprilie 1927. Jocurile fuseseră prilejuite de turneul întreprins de aceştia în România, cu ocazia sărbătorile pascale. Mai mult, la interval de două săptămâni de la acea „dublă”, oamenii lui Brunelli se impuneau în faţa unei alte echipe mult mai cunoscute, sosită tot din Câmpia Panoniei. Budapestanii de la Vasas s-au văzut nevoiţi, pe final, să se recunoască înfrânţi cu 4-2 (2-2).

Dacă meciurile cu caracter amical erau prilej de satisfacţie pentru diriguitorii echipei în albastru-roşu, nu la fel stăteau lucrurile în partidele oficiale. Şi asta pentru că din multitudinea jucătorilor de valoare de peste hotare pe care îi aveau în lot (Iosif Brauchler, Nicolae Cseh, Gyula Dobo, Carlo Archimede Melchior, Vincenzo Migotti, Giacomo Moretti, Roland Pfann, Silvio Semintendi) juventiştilor nu le era permisă utilizarea, în meciurile din campionat, a mai mult de doi „cetăţeni străini”. Aşa se explică rezultatele frumoase din jocurile internaţionale, unde era utilizată echipa A, în vreme ce la partidele din campionatul regional era aliniată echipa B. În asemenea condiţii, nu-i de mirare că seria neagră din campionat era completată apoi, din păcate, cu alte două înfrângeri. Şi cât de usturătoare! Ambele în deplasare. Cu 1-5 în faţa Sportului Studenţesc, urmat de un 3-6 în fieful Unirii Tricolor. La acest din urmă meci, la pauză era consemnat rezultatul final din runda anterioară. Nici măcar în ultima etapă, disputată pe teren propriu, elevii lui Hlaway n-au reuşit să mai „dreagă busuiocul”. Jocul în compania codaşei Olympia nu a însemnat decât o remiză chinuită. Aşadar, cu numai un singur punct cucerit în cele cinci întâlniri, este lesne de explicat reculul înregistrat. Din premianta ediţiei precedente, echipa din bulevardul Regina Elisabeta ajunsese la un singur pas de… repetenţie. Această comportare este consecinţa mai multor motive. Ar fi plecarea goalkeeperului Căpşuneanu, greul căzând numai pe Octav Stoian, singurul portar rămas la echipă. Poate fluctuaţiile frecvente din cadrul lotului de jucători. Poate schimbarea de antrenor. E posibil ca venirea lui Gyula Feldmann, înlocuitorul lui György Hlaway, să fi însemnat o nouă concepţie, un nou stil de joc.slovan

Scăpaţi de emoţiile retrogradării şi pentru a încheia sezonul de primăvară în aceeaşi notă caracteristică, juventiştii au dat piept cu o grupare din Occident. Duminică, în cea de-a 14-a zi a lui cireşar, era rândul austriecilor de la Slovan Viena să părăsească terenul de joc al cochetului „Romcomit” cu capetele plecate. Juventus se impunea clar cu 2-0 (1-0). Victoria i se datora, în mare măsură, lui Gyula Dobo care, printre altele, reuşise să transforme un penalty cu care aducea deschiderea scorului. Dacă facem bilanţul întreagii activităţi din ediţia 1926/27, putem spune, pe bună dreptate, că oamenii lui Brunelli au fost în jocurile internaţionale zmei, iar în campionat mieluşei. Şi cum evitarea retrogradării era un obiectiv realizat, de-acum totul era dat uitării. Rămânea amintirea plăcută a celor trei victorii şi două remize obţinute în compania unor adversari cu carte de vizită. Pentru că nu-i aşa, în fotbal ca şi în viaţă, totul e bine, când se termină cu bine.

 

Campionatul regiunii Bucureşti

 

Categoria I – Onoare

 

03.10.1926 Juventus – Olympia 2-1 (2-0) Au marcat: G. Moretti (’3), Al. Istvanffi (’6) / L. Silberman. Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Sile Georgescu, 3. Constantin Veţianu – 4. Grigore Grigoriu, 5. Ion Motoroi, 6. Ştefan Vasiliu – 7. Gyula Dobo, 8. Carlo Melchior, 9. Giacomo Moretti, 10. Iosif Brauchler, 11. Alexandru Istvanffi. Olympia: 1. Paulini – 2. Bechtold, 3. Lingner – 4. Knall, 5. C. Robe, 6. R. Niculescu – 7. Stănescu, 8. L. Silberman, 9. I. Subăşeanu, 10. P. Kroner (II), 11. Alterescu. Arbitri: Radu Istrati – Blumenfeld, B. Hamzescu. Stadion: Romcomit.

 

31.10.1926 Juventus – Prahova 3-1 (2-0) Au marcat: Al. Istvanffi, I. Brauchler, G. Dobo (pen.) / Stoicescu. Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Constantin Veţianu, 3. Sile Georgescu – 4. Grigore Grigoriu, 5. Nicolae Ţicu, 6. Ion Motoroi – 7. Gyula Dobo, 8. Carlo Melchior, 9. Iosif Brauchler, 10. Alexandru Istvanffi, 11. Simion Samuel Deutsch. Prahova: 1. Tomescu – 2. Dumitrescu, 3. Antonescu – 4. Severin, 5. Stoicescu, 6. Zamfiropol – 7. Albulescu, 8. Iorgulescu, 9. Stănescu, 10. Dinescu, 11. Ambrosz. Arbitri: Drescher – Schlosser, S. Rubinstein. Stadion: Romcomit.

 

07.11.1926 Juventus – Sportul Studenţesc-Fulgerul 0-1 (0-0) A marcat: Ad. Ströck. Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Sile  Georgescu, 3. Constantin Veţianu – 4. Ion Motoroi, 5. Nicolae Ţicu, 6. Grigore Grigoriu – 7. Gheorghe Davidescu, 8. Carlo Melchior, 9. Iosif Brauchler, 10. Alexandru Istvanffi, 11. Simion Samuel Deutsch. Sportul Studenţesc-Fulgerul: 1. Ludwig – 2. C. Deleanu, 3. Rech – 4. Scopilide, 5. Nagy, 6. Struşka – 7. Căpăţână, 8. Oslenay, 9. Ad. Ströck, 10. Kilianovici, 11. G. Csomag. Arbitri: Radu Istrati – S. Rubinstein, G. Rădulescu. Stadion: Romcomit.

 

14.11.1926 Juventus – Unirea Tricolor 1-0 (1-0) A marcat: G. Dobo (’15). Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Ion Motoroi, 3. Constantin Veţianu – 4. Nicolae Ţicu, 5. Aurel Schei, 6. Grigore Grigoriu – 7. Gheorghe Davidescu, 8. Gyula Dobo, 9. Iosif Brauchler, 10. Alexandru Istvanffi, 11. Imre Koszo. Unirea Tricolor: 1. D. Bacinschi – 2. Lederer, 3. Bucşa – 4. Kelemen, 5. Şt. Cârjan, 6. Mihăilescu – 7. T. Protopopescu, 8. V. Negulescu, 9. C. Maior, 10. Ch. Kohler, 11. Cristea. Arbitri: Constantin Rădulescu – Greculescu, G. Rădulescu. Stadion: Romcomit.

 

21.11.1926 Juventus – Venus 2-3 (0-2) Au marcat: Al. Istvanffi, G. Grigoriu / Em. Demetrescu (2), Ţicu. Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Sile Georgescu, 3. Constantin Veţianu – 4. Camil Iuscinsky, 5. Aurel Schei, 6. Ştefan Wetzer (II) – 7. Zoltan Drescher, 8. Carlo Melchior, 9. Gyula Dobo, 10. Grigore Grigoriu, 11. Alexandru Istvanffi. Venus: 1. I. Lăpuşneanu – 2. Baboianu, 3. Drăghicescu – 4. C. Stanciu, 5. Tănăsescu, 6. Nicolaescu (I) – 7. Em. Demetrescu, 8. D. Vasilescu, 9. Ţicu, 10. M. Nicolaescu (II), 11. Motoroi. Arbitri: Constantin Rădulescu – Pătraşcu, Kahane. Stadion: Romcomit.

 

1.

Unirea  Tricolor    Bucureşti

5

4

0

1

13 :  1

8p

2.

Sportul  Studenţesc-Fulgerul    Bucureşti

5

4

0

1

12 :  8

8p

3.

Juventus    Bucureşti

5

3

0

2

  8 :  6

6p

4.

Prahova    Ploieşti

5

2

0

3

  8 : 11

4p

5.

Venus    Bucureşti

5

1

1

3

  7 : 14

3p

6.

Olympia    Bucureşti

5

0

1

4

  2 : 10

1p

 

10.04.1927 Venus – Juventus 3-0 (1-0) Au marcat: M. Nicolaescu, V. Cristescu (’60, ’85). Venus: 1. Postescu – 2. Drăghicescu, 3. Baboianu – 4. Ştefănescu, 5. Tănăsescu, 6. C. Stanciu – 7. Em. Demetrescu, 8. D. Vasilescu, 9. Ţicu, 10. M. Nicolaescu, 11. V. Cristescu. Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Constantin Veţianu, 3. Sile Georgescu – 4. Grigore Grigoriu, 5. Ion Motoroi, 6. Camil Iuscinsky – 7. Gyula Dobo, 8. Carlo Melchior, 9. Giacomo Moretti, 10. Iosif Brauchler, 11. Dumitru Oprescu. Arbitru: Ştefan Alexandriu. Stadion: CAB.

 

17.04.1927 Prahova – Juventus – forfait Juventus. Arbitru: Achile Rădulescu. Stadion: Municipal – Ploieşti.

 

15.05.1927 Sportul Studenţesc – Juventus 5-1 (2-0) Au marcat: Tulescu (2), C. Deleanu (pen.), Şerbănescu, Căpăţână / C. Iuscinsky. Sportul Studenţesc: 1. Patzis – 2. C. Deleanu, 3. Trandabur – 4. Struşka, 5. B. Zamfirescu, 6. Mehedinţi – 7. Nanu, 8. Şerbănescu, 9. Tulescu, 10. Căpăţână, 11. C. Moldoveanu. Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Sile Georgescu, 3. Ion Motoroi – 4. Mitrea, 5. Roland Pfann, 6. Ştefan Vasiliu – 7. Dumitru Oprescu, 8. Gheorghe Davidescu, 9. Camil Iuscinsky, 10. Török, 11. Iosif Djuris. Arbitri: Radu Istrati – G. Rubinstein, S. Rubinstein. Stadion: Macabi.

 

22.05.1927 Unirea Tricolor – Juventus 6-3 (5-1) Au marcat: Fr. Kugelbauer (3), C. Maior (2), J. Niculescu / Locatelli (2), I. Djuris. Unirea Tricolor: 1. D. Bacinschi – 2. Suten, 3. Bucşa – 4. Mihăilescu, 5. Rusen, 6. Şt. Cârjan – 7. J. Niculescu, 8. V. Negulescu, 9. C. Maior, 10. Fr. Kugelbauer, 11. Ch. Kohler. Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Sile Georgescu, 3. Constantin Veţianu – 4. Mitrea, 5. Aurel Schei, 6. Ion Motoroi – 7. Iosif Djuris, 8. Török, 9. Locatelli, 10. Grigore Grigoriu, 11. Dumitru Oprescu. Arbitri: G. Rubinstein – Rosenstein, Weinberger. Stadion: Unirea.

 

02.06.1927 Juventus – Olympia 2-2 (1-1) Au marcat: G. Grigoriu, C. Melchior / Bechtold, I. Subăşeanu (pen.). Juventus: 1. Octav Stoian – 2. Constantin Veţianu, 3. Sile Georgescu – 4. Ion Motoroi, 5. Aurel Schei, 6. Camil Iuscinsky – 7. Gyula Dobo, 8. Carlo Melchior, 9. Grigore Grigoriu, 10. Ion Constantinescu, 11. Zoltan Drescher. Olympia: 1. M. Cruţescu – 2. Bechtold, 3. Lingner – 4. E. Kroner (I), 5. C. Robe, 6. Knall – 7. Stănescu, 8. L. Silberman, 9. I. Subăşeanu, 10. P. Kroner (II), 11. Alterescu. Arbitru: Denis Xifando. Stadion: Romcomit.

 

1.

Unirea  Tricolor    Bucureşti

10

8

0

2

29 : 12

16p

2.

Sportul  Studenţesc    Bucureşti

10

7

0

3

21 : 16

14p

3.

Venus    Bucureşti

10

3

3

4

18 : 17

 9p

4.

Prahova    Ploieşti

10

3

2

5

11 : 19

 8p

5.

Juventus    Bucureşti

10

3

1

6

14 : 22

 7p

6.

Olympia    Bucureşti

10

1

4

5

10 : 17

 6p

 

LOTUL ECHIPEI JUVENTUS ÎN EDIŢIA 1926/27: Iosif Brauchler (5, 4, 1), Ion Constantinescu (1, 0, 1), Gheorghe Davidescu (3, 2, 1), Simion Samuel Deutsch (2, 2, 0), Iosif Djuris (2, 0, 2), Gyula Dobo (6, 4, 2), Zoltan Drescher (2, 1, 1), Sile Georgescu (8, 4, 4), Grigore Grigoriu (8, 5, 3), Alexandru Istvanffi (5, 5, 0), Camil Iuscinsky (4, 1, 3), Imre Koszo (1, 1, 0), Locatelli (1, 0, 1), Carlo Archimede Melchior (6, 4, 2), Mitrea (2, 0, 2), Giacomo Moretti (2, 1, 1), Ion Motoroi (8, 4, 4), Dumitru Oprescu (4, 1, 3), Roland Pfann (1, 0, 1), Aurel Schei (4, 2, 2), Octav Stoian (9, 5, 4), rök (2, 0, 2), Nicolae Ţicu (3, 3, 0), Ştefan Vasiliu (2, 1, 1), Constantin Dumitru Veţianu (8, 5, 3), Ştefan Wetzer (II) (1, 1, 0). ANTRENORI: György Hlaway (în tur), Gyula Feldmann (din luna ianuarie 1927). PREŞEDINTE: Ettore Brunelli. VICEPREŞEDINTE: Sergiu Petrovici.

 

În paranteză, în dreptul fiecărui component al echipei sunt trecute, în ordine: numărul total de meciuri oficiale disputate în anul competiţional 1926/27, numărul jocurilor din tur şi, respectiv, din retur.

 

GOLGETERII ECHIPEI JUVENTUS ÎN EDIŢIA 1926/27:

3 GOLURI:  Alexandru Istvanffi

2 GOLURI:  Gyula Dobo – 1 din penalty, Grigore Grigoriu, Locatelli

1 GOL:         Iosif Brauchler, Iosif Djuris, Camil Iuscinsky, Carlo Archimede Melchior, Giacomo Moretti

 

TOTAL JOCURI ÎN EDIŢIA 1926/27:

(9)  Octav Stoian

(8)  Sile Georgescu, Grigore Grigoriu, Ion Motoroi, Constantin Dumitru Veţianu

(6)  Gyula Dobo, Carlo Archimede Melchior

(5)  Iosif Brauchler, Alexandru Istvanffi

(4)  Camil Iuscinsky, Dumitru Oprescu, Aurel Schei

(3)  Gheorghe Davidescu, Nicolae Ţicu

(2)  Simion Samuel Deutsch, Iosif Djuris, Zoltan Drescher, Mitrea, Giacomo Moretti, rök, Ştefan Vasiliu

(1)  Ion Constantinescu, Imre Koszo, Locatelli, Roland Pfann, Ştefan Wetzer (II)

 

Aceasă poveste, pe lângă multe altele, face parte şi din cartea Petrolul Ploiesti, Istorie si Traditie – Volumul I Inceputurile. Ea este prima etapa dintr-un proiect strucuturat pe cinci volume a statiscianului si in acelasi timp petrolistului Razvan V. Fratila. Nascut in 1924, Juventus Bucuresti avea sa fie primul nume al echipei noastre, mutate ulterior la Ploiesti. O carte ce nu ar trebui sa lipsească din biblioteca niciunui petrolist. Cei care doriti sa achizitionati aceasta carte, puteti sa o faceti prin e-mail la ploiestipatrianoastra@yahoo.com sau pe pagina de facebook a comunitatii petroliste Ploiestiul Patria Noastra, facebook.com/PloiestiulPatriaNoastra pretul unui volum fiind de 65 de ron.

Notă: fotografiile din cuprinsul textului au caracter exclusiv pentru acest site şi nu pot fi folosite fără acordul autorului cărţii.

 

Lasa un comentariu

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.